| 2002. március |
6. évfolyam, 1. szám
|
NOCTUA
SIVE
NOVA EX BIBLIOTHECA VETERINARIA
A CLIVE (Computer-aided Learning in Veterinary Education = számítógéppel támogatott oktatás/tanulás az állatorvos-tudomány területén) 6 iskola konzorciuma, amely a CAL-on alapul. A honlapon nemcsak tájékoztatót találunk a CLIVE-ról: a konzorcium ftp-szerveréről képzési célokra ingyen letölthető a program is! Találhatunk itt az alap- és posztgraduláis képzésben részt vevők számára készített magas színvonalú oktatási anyagokat, valamint szabadon hozzáférhető demo multimédia bemutatókat is.
A világ legnagyobb virtuális emlősállatagy-gyűjteménye. Az emberével együtt 17 emlősrendet képviselő, kb. 100 különböző emlősfaj agyáról készült fényképet lehet letölteni. Szintén hozzáférhetők a festett metszetekről készült felvételek, a széles választékban megtalálható: csimpánz, floridai manatus, denevér és zebra agy is. Elérhető a fajok teljes listája, kereshető a fotógyűjtemény (fotó minden állatról), információk az agy fejlődéséről, kutatásokról stb.
Állatkórtan témakörben nagy segítség ez az online tutórium. Képekkel, diagrammokkal és rövid filmekkel illusztrált tananyagokat találunk itt a leukogramtól az általános citológiáig.
Oktatási forrás a zoonózisokról állatorvostan és orvostan hallgatóknak, illetve bárkinek, aki érdeklődik a zoonózisok iránt. Szövegalapú weboldalak, melyekhez a legtöbb esetben képek, rövid leírás, diagnózis, kezelés, kontroll és referencia is kapcsolódik.
Komoly probléma vajon, ha már a cím fordításakor is bizonytalan a recenzió írója? Az állatorvosi asszisztens helyett szerepelhetne az állatápoló, a szaksegéd vagy akár a felcser kifejezés is, Magyarországon nincsen ugyanis általánosan elfogadott elnevezés rájuk. A jelen mű első kiadása 1985-ben jelent meg: akkor, amikor a nyugati kultúrákban kezdtek rájönni arra, hogy az asszisztensek nem csupán az állatorvos kiszolgálói, de a színvonalas (és elegáns) szakmai munka komoly támpillérei is. Azóta a könyv négy további kiadást ért meg, és csak az Egyesült Államokban több ezren vettek részt a szerkesztőpáros által szervezett gyakorlati oktatáson. Azt, hogy időközben a szerzők is sokat tanultak "hallgatóiktól", mi sem bizonyítja szebben, mint hogy a könyv ajánlását nekik címezték.
A könyv hat nagy részből áll, lényegileg felöleli valamenynyi háziállat, kedvtelésből tartott állat és a vadállatoknak a mindennapi klinikai munka során gyakrabban bekerülő fajai esetében alkalmazható módszereket, a velük való bánásmódot, betegségeiket, de a fő hangsúlyt a kutya-, a macska-, valamint a lópraxisra helyezi. Oldalanként egy-két különösen fontos információt külön ki is emelnek a szerzők; csupán ezen sorok végigolvasása is roppant hasznos lehet. Az ajánlott vagy felhasznált irodalom listáját valamennyi (összesen 37) fejezet végén megtalálja az olvasó.
Az első részben a fizikális klinikai vizsgálat módszereit mutatják be öt fejezetben. Szó esik a rögzítésről, a kórelőzmény jelentőségéről, a mintavételek és gyógyszerbeadások módozatairól éppúgy, mint a sebészeti gyakorlatban alkalmazható sebkezelésekről, kötések felhelyezéséről, végül pedig a boncolástechnikáról.
A második rész a kóros elváltozások klinikumával, laboratóriumi változásaival foglakozik. Itt kerülnek megemlítésre -- kifejezetten nagy terjedelemben -- a parazitológiai és mikrobiológiai ismeretek. A képalkotó műszeres diagnosztikai eljárások, és főképpen a leggyakoribb: a röntgenvizsgálat alkalmazása során nagyon jelentős szerep hárul az asszisztensekre, hiszen a helyes rögzítés sok esetben elengedhetetlen a minőségileg megfelelő, értékelhető eredményhez. Az olvasónak a klinikai onkológiába való bevezetése után fajcsoportonként esik szó a vakcinázási és féreghajtási, illetve mentesítési programokról. Az újszülött állatok kezelése és mesterséges felnevelése után az állatok lélektanába és etológiájába vezet be bennünket a könyv.
A harmadik rész egészséges és beteg kedvenceink táplálásáról ejt kifejezetten sok szót, táblázatos formában segít eligazodni a fajok takarmányozásában, külön kiemelve a munkavégző állatok táplálóanyagigényének megnövekedését. A szaporodásbiológiai és szülészeti teendők szintén gyakran "szakadnak" az asszisztensek nyakába. Külön fejezet foglalkozik az állatorvosi praxisokban mind gyakrabban megjelenő kedvtelésből tartott különleges állatok, a madarak, hüllők és kisemlősök kezelésével, a velük való bánásmóddal. Valamennyien kaptunk már kérdést aggódó gazdától, vajon neki vagy kiskorú gyermekének származhat-e problémája a kedvtelésből tartott állatkájától? Erre is választ kapunk: dicséretes, hogy harminc oldalt szenteltek a szerzők a zoonózisok témakörére. Az állattal barátságban eltöltött évek méltó -- jóllehet mégoly fájdalmas -- lezárása a súlyosan beteg állat fájdalommentes végleges elaltatása, melynek módjairól is említést tesz a mű. Közvetlen ezután kerülnek bemutatásra az embernek az állattal való kapcsolata és az állatpszichológia alapjai.
A negyedik rész fejezeteiben az altatással, érzéstelenítéssel, fájdalomcsillapítással, illetve egyéb gyógyszertani ismeretekkel bővülhet az olvasó tudása; néha már-már az az ember érzése, talán kicsit "túl is lőnek" a szerzők az asszisztensek számára szükséges mennyiségen.
Az ötödik részből a sebészeti kezelések mikéntjére, az aszeptikus beöltözés módjára, a különböző műszerek elnevezésére, a sterilezés szabályaira találunk jól illusztrált leírást. A sebészi asszisztencia, különböző műtéti protokollok és belgyógyászati kezelések vázlatos említése, a sürgősségi ellátás és az állatorvosi fogászat alapjai szintén részét képezik ezen résznek. Külön fejezetekben esik szó a ló, valamint az élelmiszertermelő állatok belgyógyászati betegségeiről és sebészi ellátásuk lehetőségeiről.
A hatodik rész az állatorvosi praxismenedzsment és az önmenedzselés amerikai, de sok esetben messzemenően helyeselhető tézisei kerülnek megemlítésre: soha nem szabad elfelejteni, hogy az állatorvos és valamennyi munkatársa csak részben (talán, ha 50 %-ban) gyógyítja az állatokat, éppoly komoly jelentőséggel bír a tulajdonos, az aggódó gazdi pszichéjének ápolása is. Külön említést érdemel az alighanem mindenki által "imádott" adminisztráció jelentőségére való figyelem felhívása; számos remek formanyomtatványra mutat be példát a fejezet, majd megemlíti a számítógépes adatkezelés és -értékelés lehetőségeit is. A személyzeti kérdések és a munkahelyi biztonsági kérdések tárgyalása után már csupán egy fejezet marad hátra. Talán szimbolikus jelentése is van, hogy a könyv a stresszről szólva nem annyira az állatokat, mint inkább a munkatársainkat és saját személyünket veszi górcső alá: a munka, melynek szépsége semmiképpen el nem vitatható, nem könnyű, sőt néha fogcsikorgatóan nehéz, de felkészülten (amit ez a könyv biztosítani hivatott), minden átmeneti probléma megoldható.
A lexikon méretű kézikönyv amerikai mentalitást tükröz, ahol az állattartás komolyabb szinten áll, az embereknek a társállatokhoz való ragaszkodása nagyobb. Némely esetben furcsa ugyan a látszólagosan össze nem függő témák egymás után való ömlesztése, de a műnek talán az egyetlen tényleges hibájaként az esetenként rossz minőségű és felbontású fekete-fehér fényképfelvételek bemutatása róható fel.
A több mint ötven (!), többségében állatorvosi végzettségű szerző által összeállított könyv jó arányokkal felépített, számos olyan információt tartalmaz, melyek -- vélhetően és sajnálatosan -- számos állatorvos tudásából is hiányoznak. A mű „Biblia” az állatorvosi asszisztensi hivatást választók számára éppúgy, mint a praxismenedzsment érdekeit szem előtt tartó valamennyi állatorvosnak.
A fenti cikkekről könyvtárunktól másolat kérhető.
Előző számunkból adományozóink közül sajnálatos módon kimaradt a Klinikus Állatorvosok Egyesülete Kisállat Szekció. Köszönjük a tőlük kapott kiadványokat!
A Noctua terjesztéséért, és ezen keresztül könyvtári szolgáltatásaink népszerűsítéséért
köszönetet mondunk a Magyar Állatorvosi Kamarának.
|
Kiadja: Szent István Egyetem Állatorvos-tudományi Könyvtár Felelős kiadó: Szabóné Szávay Judit Felelős szerkesztő: Orbán Éva Szerkesztők: Haralyi Krisztina, Varga Zsolt Cím: 1078 Budapest, István u. 2. Tel.: (06-1) 478-4226 (Titkárság), 478-4228 (Olvasószolgálat) Fax: (06-1) 478-4227 Honlap: http://konyvtar.univet.hu
|